Will an outdated address listed on the 1098-T affect me when I file my tax return?

No. The address shown on Form 1098-T is irrelevant for IRS income tax filing purposes. However, you should follow your campuses' process for changing your address so that the University has up to date information.